Credits: na pic
Compartilhado por: Eternal DBSK
25.09.2009 Tohomobile Staffblog
Performance ao vivo de rádio (^O^)
Hoje eles tiveram uma performance no bayfm "ANSWER"!
Fonte: Tohomobile + linhkawaii
Tradução eng: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: OneTVXQ.com {One World. One Red Ocean. One TVXQ!}
25.09.2009 "Heading to the Ground" em uma batalha difícil pela audiência e caí novamente para baixo dos 5%
(capa do OST do drama credits: dnbn)
Na manhã do dia 25 de setembro, no horário de Beijing, de acordo com a mídia Coreana a audiência do drama da MBC "Heading to the Ground" está tentando se segurar. Entre os dias 17 e 23 de setembro, a audiência marcou mais de 5%. Mas, durante mais tarde no dia 24, a audiência chegou de novo a menos de 5%.
A audiência sul coreana, de acordo com a pesquisa que a firma AGB Nielsen Companhia lançou no dia 25, mostram as estatísticas que depois do dia 24 de "Heading to the Ground", a audiência caiu novamente.
"Heading to the Ground" é um drama que Jung Yunho do TVXQ estrela e se tornou um tópico quente. Mas, depois do drama começar ir ao ar, não tem tido muito crescimento na audiência, que tem ficado entre 4-5%.
Fonte: PRC Tianjin Windows + Wikidrama
Tradução eng: Wynniie @ OneTVXQ.com
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: OneTVXQ.com {One World. One Red Ocean. One TVXQ!}
Jaejoong mencionado em uma parte de um artigo de Taegoon
Especialmente em tempos como esses, Taegoon não pode evitar de conferir Hero Jaejoong do TVXQ.
"Nós nos vemos com frequência. Mas, eu não sei muto (sobre coisas como o processo). Eu não queria pressionar quando o meu amigo está tendo um tempo díficil. Eu comi com ele, tomamos chá e coisas desse tipo."
Taegoon revelou que apesar dele está crescendo (como artista), por causa de Hero Jaejoong é uma grande estrela, eles praticamente têm que preparar missões 007 toda vez que se encontram.
"Nós usualmente nos encontramos no carro de Jaejoong. Nós bebemos café juntos depoi de estacionar perto do rio Han. Uh, quando eu coloco desse jeito, parece de uma uma pouco estranha. (risos)"
Fonte: sports.chosun.com
tradução eng: happy.colour@ OneTVXQ.com
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: OneTVXQ.com {One World. One Red Ocean. One TVXQ!}
Ara = Go Ara, TY = TaeYeon & YH: Yunho
TY: Oh okay, eu estava pensando se poderíamos entrar em contato com Yunho. Ele está aí com você?
TY: Sério?
Ara: Yeah, hoje ele terminou cedo e nos deixou de lado.
TY: haha, ele saiu cedo?
Ara: Yep!
TY: Okay, então, você quer contatá-lo e perguntar o que ele está fazendo?
Ara: Oh querida ^^ de que eu devo chamá-lo?
TY: Você pode usar o seu nome do drama.
Ara: Posso? Okay então.
Ara: Cha Bong Goon ssi!
YH: Oi?
TY: Oi?
YH: Oi!
TY: Oi, aqui é do Rádio Chin Chin.
YH: Sim, eu conheço esse programa de rádio muito bem.
TY: É um prazer falar com você
YH: É um prazer falar com você também.
TY: Oh, então a filmagem de hoje terminou cedo?
YH: Pela primeira vez em um longo tempo, a filmagem terminou cedo então eu estou de volta em casa praticando o roteiro.
TY: Oh, então é isso. Atores principais saem cedo apesar de outros líderes (atores/atrizes) não terem terminado de filmar?
YH: Oh! É claro que não! Mas, hoje...
Ara: Ah! Eu estou tão cansada!
YH: É claro que não, mas BongGoon está se tornando em um persongem mais carismático então eu estou um pouco preocupado.
TY: Oh okay, esse é o seu debut na atuação e têm muitas coisas pra você preparar, mas estou pensando se o seu senior em atuação, Ara, está ajudando muito você?
YH: Ara me ajuda muito e...
TY: Verdadeiramente.
YH:Verdadeiramente?
Ara: Taeyeon-ah...
YH: bem, ela cuida muito de mim, ma ela ri muito hahahaha
TY: Ela ri muito???
YH: Ela ri muito e ilumina atmofera enquanto filmamos.
TY: Oh okay~ Ara é muito energética quando ela filma?
YH: Sim.
TY: A sua personagem é muito alegre, né?
YH: Sim, ela é muito fofa.
TY: Certo. Você também é um jogador de futebol no drama, certo?
YH: Sim.
TY: Você gosta de jogar futebol na vida real?
YH: Eu gosto de futebol, mas depois desse drama eu tenho praticado mais e minhas habilidades melhoraram.
TY: Eu estav assistindo o drama e parece que você sofreu muito.
YH: HAHA
TY: Você vai para prisão e o hospital.
YH: Sim, Cha Bong Goon passa por muitas coisas. E nessa semana BongGoon se torna um pouco mais maduro e carismático. O ingênuo/fofo BongGoon se foi.
TY: Oh é mesmo? Ara~!
Ara: Sim?
TY: Já que o seu parceiro é um ator rookie (novato), tem alguma parte que foi um pouco difícil de fazer com, por exemplo, muitos NGs?
Ara: Muitos NGs~~~ haha
TY: Oh, então é você quem está fazendo? (os Ngs)
Ara: Sim, eu tenho essa coisa de rir que quando eu rio uma vez, eu naõ consigo parar facilmente. Haha além disso, eu não sei se não tem problema em dizer isso, mas como Yunho usa o seu corpo bem ele filma as cenas de ações muito bem.
TY: Sério? todas?
Ara: Sim. Eu o admiro muito por isso.
YH: Oh, não seja desse jeito! Haha.
Ara: Não somente como meu senior, mas como senior de vida também.
TY: Okay, parece que os dois estão muito ocupados elogiando um ao outro.
YH: Eu estou ficando com vergonha agora.
TY: Então Yunho-ssi, você só está focado na atuação agora? você tem mais alguma coisa na sua agenda? Muitas pessoas estão curiosas sobre isso.
YH: Agora eu estou focando no drama, mas depois disso nós temos um concerto em Xangai e eu quero tentar o meu melhor.
TY: Isso mesmo, você deve estar muito ocupado. Eu esper que você dê o seu melhor com o drama, mas ainda pense na sua saúde.
YH: Você também. E Ara está escutando agora?
Ara: Sim! Eu estou escutando.
YH: Vamos ser saudavéis até o final e fighting!
Ara: Fighting!
TY: Yunho e Ara se encontram de forma comfortável fora do drama e agora como nós estámos ao vivo eles estão sendo muito educados um com o outro.
YH: É a mesma coisa com você Taengoo!
TY: Não! Taengoo saiu. Taengoo saiu!
Ara: Taegoon!! Nós sentimos muito a sua falta!
TY: Yunho oppa!
YH: O quê?
TY: Nós nos vemos mais tarde! E Ara~!
Ara: TaeYeon-ah~
TY: Eu vou te ligar depois que acabar a gravação!
Ara: Eu sinto a sua falta!!
TY: Eu também! Mas primeiro, Ara você tem alguma coisa que você queira ouvir?
Ara: Na verdade, tem uma música que eu quero muito escutar.
TY: Sim?
Ara: Eu gosto muito dessa música e as vozes são incrivéis. Eu amo 'It's Love'.
TY: Haha, o OST?
Ara: Mas, eu quero escutar Footsteps de Suh Young Eun.
TY: Okay, Ara pediu Footsteps de Suh Young Eun e Yunho, você pode pedir a música da próxima vez que nós ligarmos.
YH: Okay, eu gosto do OST também.
TY: Oh! Muito obrigada. Eu espero que as nossas famílias apoiem o drama que vocês estão fighting!
YH: Fighting! Foi bom conversar com você.
Ara: Fighting! Foi bom conversar com você.
TY: Tchau, tchau!
Ara: Tchau, tchau!
Credits: Q_Park@soomp
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Nenhum comentário:
Postar um comentário