Yunho em 3º lugar como melhor líder

Super Junior Lee Teuk foi escolhido como o melhor líder para um grupo de ídolos.

A enquete "Líder de um grupo ídolo que tem mais liderança" em um site DCInside do dia 16 até o dia 23 de Junho e Lee Teuk do Super Junior ficou em #1 com 15,724 votos de 45,928 votos (34.2%)

#2 foi para TaeYeon do So Nyeo Shi Dae com 10.171 votos (22.1%). A popularidade do grupo e o seu apoio pode ser visto especialmente com o comeback que está próximo de acontecer.

#3 vai para Yunho do Dong Bang Shin Ki com 9,850 votos (21.4%), seguido por Kim Hyun Joong do SS501 (4º), SHINee Onew (5º) e 2PM JaeBum (6º).

credits: Kbites
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK

É tão bom ver a SM TOWN dominando tudo XD

HANTEO ~ 23.06.2009



03 SHINee - Romeo mini álbum ~ 5-- cópias vendidas
07 Super Junior - Sorry Sorry 3º álbum ~ 1-- cópias vendidas
14 DBSK - "O"-正.反.合. 3º álbum ~ 1-- cópias vendidas
15 The Blue - The Blue, The First memories mini álbum ~ 1-- cópias vendidas

credits: HANTEO + Eternal DBSK

24.06.2009 MU-MO TUNES - SOULMATES

JJ: Nessa semana (T/N: pronúncia errado), ah, ahahahaha! É essa semana (T/N: Fala certo) *JJ fica tímido

Nessa semana do mu-mo tunes... a música tema para o verão que vocês querem ouvir, foi escolhida entre nossas músicas.

YC: Hou~~~!! (←YC está de bom humor)
JJ: Nós recebemos muitos pedidos, muito obrigado!!
YC: Sério, obrigado por mandarem tantos pedidos
JJ: Têm muitos pedidos. Apesar de serem muitos, como esperado, de músicas de verão e isso te lembra a-nation..
YC: Bem~ como esperado no verão você pensa em a-nation.
JJ: Isso mesmo~.Bem ~ eu acho que essa é uma das melhores músicas para cantar ao ar livre (T/N: já que o a-nation é ao ar livre), e a melodia deixa todos curtirem eles mesmos... é uma música dançante.
YC: Sim~.
JJ: Sim~. Erm~ Para mim...
YC:A sua favorita...
JJ: Eh~ Para mim~ Ahahahaha! SUMMER DREAM.
YC: SUMMER DREAM? Ah~ Summer's dream. (T/N: Sonho de verão)
JJ: Isso mesmo. Hehehe! Summer's dream.
YC: Essa é boa. Para mim, apesar dessa ser boa, SKY também é boa.
JJ: Ah~ SKY consegue levantar a platéia.
YC: Têm muitas músicas; obrigado pelos pedidos.
JJ: Então, por favor, escute a essa música!
JJ & YC: Por favor, vá em frente!

Fonte: [ameblo.jp/xiahyu-ri]
Tradução eng: mandasoh@iscreamshinki.net
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK

THE SECRET CODE TOUR - NAGOYA bilhetes



Nós fomos para Nagoya nesse ano também, eu estou muito feliz!
Como esperado, foi muito divertido estar em tour!
YUNHO



Todos em Nagoya, como foi a tour desse ano?
Vocês se divertiram~?
JEJUNG



Eu comi muits comida boa em Nagoya~!!
CHANGMIN



Todos em Nagoya, a atmosfera já se esquentou?
Vamos ficar animados juntos~^^!
YOOCHUN



Todos em Nagoya, Secret Code...
Tem algum segredo meu que vocês querem saber?
JUNSU

Fonte: [tvxqtwfc.com + heyjj]
Tradução eng: mandasoh@iscreamshinki.net
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK