3 de fevereiro de 2009

Tohoshinki se tornam o artista do mês de fevereiro

Tohoshinki deu uma grande influência na Ásia com todas as suas conquistas de ambos os países Coréia do Sul e Japão. Em 2008, com “Purple Line”,”Beautiful You/Sennen Koi Uta”, “どうして君を好きになってしまったんだろう?” e “MIROTIC” eles quebraram um novo recorde por 4 vezes consecutivas ficarem em primeiro lugar no Oricon semanalmente, fazendo deles um dos artistas que valem a pena prestar atenção na indústria da música do Japão.

A de grande escala Tour nacional no Japão, Arena Tour: "Tohoshinki 3rd Live Tour - T” ganhou uma grande atenção de muitos fãs e muitos ficaram de fora porque todos os ingressos foram vendidos.'



Ninguém pode pará-los em 2009 também. No dia 21 de Janeiro de 2009, eles lançaram o mais novo single "Bolero/Kiss the Baby Sky/ Wasurenaide" e novamente alcançaram o topo e se tornaram um hit. O refrão da parte de Bolero que é considerada a mais difícil, foi cantada perfeitamente por eles. Não apenas isso, 2 músicas no single tem composição própria dos membros. Tudo isso pode ser um crescimento significante deles como artistas.



Para avisar, já está avisada a segunda grande Arena Tour que vai ser realizada nesse ano. Com grande escala maior do que do ano passado com 8 palcos e 14 no total de performances, além de Saitama-Super Arena que vai acontecer nos dias 9 e 10 de Maio.

Mas, antes da tour começar eles já anunciaram um novo álbum que tem sido esperado o conteúdo desse álbum vai mostrar um alto nível de maturidade como músicos. Começando como um "grupo adolescente" e agora crescidos nos 20, eles vão mostrar uma atratividade que eles nunca tinham mostrado anteriormente.



Tohoshinki vão se tornar o "artista do mês" da MTV Japan e "Seleção MV de Toshinki vai ao ar no dia 13 de Fevereiro ao dia 20.

Programação (hora do Japão)
13/02 - 20:00 ~ 21:00
16/02 - 10:30 ~ 11:30
18/02 - 16:30 ~ 17:30
22/02 - 20:00 ~ 21:00

Fonte: MTV
Jap-Indo trans: *JunsuIsMine*@TVXQINDO
Indo-Eng trans: sharingyoochun@wordpress
Eng-port tradução: Mary@Eternal DBSK

Revista Bigeast Vol. 10 Entrevista de Jaejoong



Na sala de espera um dia… (S = staff, quem trabalha, a equipe)

S: Ah~ Jaejoong!
JJ: Sim!
S: Sobre a entrevista para a Bigeast…!
JJ: Ah!
S: O que é?
JJ: Eu não esqueci~!
S: Você vai fazer logo, certo?
JJ: Eu estava pensando em fazer durante outras entrevistas.
S: Quando você vai fazer?
JJ: Amanhã, eu espero?
S: En~~~~
JJ: Eu não posso?
S: Não! Tem nenhum problema, posso ir com você?
JJ: Sim, mas o tempo vai ser apertado!
S: Por quê?
JJ: Porque eu vou fazer durante os 30 minutos de folga nas atividades...
S: Isso significa que você não poderá fazer se estiver cheio de atividades!
JJ: Yeah, mas eu vou tentar esse desafio!
S: então hoje é “tekibaki”?
JJ: o que é “tekibaki”?
S: En~~ É algo como dizer que você não vai fazer nada inútil~
JJ: Eu acho que entendi
S: Então vamos fazer tekibaki amanhã também!
JJ: Tekibaki amanhã também!

Então, no dia seguinte, Jaejoong decidiu -”Vamos começar agora!" durante o intervalo de 1 hora...
S: Nós chegaremos a tempo para a próxima programação?
JJ: Sim!
S: Então vamos!
JJ: vamos vamos~
S: É muita pressão~
JJ: Porque eu não faço compras há bom tempo
S: Você já se decidiu onde ir?
JJ: Sim, eu perguntei a uma pessoa, e decidi ir nesse lugar depois de muita pesquisa!
S: Entendo!~
JJ: Então deixe comigo!

JJ começa a escolher bolsa e roupas seriamente para ir às compras...
S: Yaaa JJ se você não escolher rápido, não tem o grande risco de você se atrasar para a próxima atividade~
JJ: Ah? Não tem mais tempo?
S: En? Qual é a hora da próxima (atividade)?
JJ: En, qual é a hora da próxima?
S: Ai~ você não perguntou?
JJ: Está tudo bem! Eles vão defenitivamente nos chamar
S: En? Você disse ao seu empresário que está indo as compras?
JJ: ……Eu meio que disse que iria antes de descer! (risos)
S: Ah~
JJ: Nós vamos receber uma bronca juntos ~
S: Você "meio" que disse a ele?!
JJ: Hahaha~!

Fonte: 灵儿LOVE在 @baidu
Tradução eng: Banana-chan@xietinloveshero
Tradução PT: Mary@Eternal DBSK

Oricon

SINGLES (09.02.2009)

14 **9026 東方神起 - Bolero
71 *1,358 東方神起 - Doushite
86 *1,143 東方神起 Beatiful you

SINGLES (03.02.2009)

17 16 17 14 14 12↑*5 東方神起 「Bolero/Kiss The Baby Sky/忘れないで」

credits: JPMS + Eternal DBSK

2 comentários:

Anônimo disse...

A medida que crescem não só no mundo da música mas como homens... Vou gostando mais e mais deles.

\o/

Bem que eu podia ter a MTV Japan. hahah

Anônimo disse...

Só posso dizer uma coisa...Eles são demais...
E é por isso que os amo e vou amar sempre...
Ja ne^^
Kissu^.^