3 de novembro de 2009

02.11.2009 O fãclube de TVXQ diz: "Pare as ações que tentam dividir TVXQ!"



O fãclube de TVXQ Cassiopeia expressou a sua posição oficial na conferência da imprensa da SM Entertainment.

No dia 2 de Novembro, elas disseram a sua posição oficial através de um fãsite.

Cassiopeia expressou: "Tudo, excluindo palavras vindas diretamente por TVXQ, nós não acreditamos, e nós gostaríamos que a SM parasse de tentar dividir os fãs causando confusão/caos" e "Nós estamos desapontadas e tristes com a SM por dizer palavras que eram de Yunho e Changmin, e também com a conferência. O motivo para esse processo é o contrato escravo de 13 anos, não por causa do negócio de cosméticos. Com a decisão da corte relacionada ao dia 27, a SM não pode interferir com as atividades pesoais/individuais dos 3 membros, e gostaríamos que imediatamente a SM parasse com as atividades de tentar dividir os membros do TVXQ."

Ao mesmo tempo, com o lançamento das palavras de Yunho e Changmin, dúvidas apareceram entre as fãs. Muitas perguntas apareceram, como as posições de assinaturas e nomes, e a dúvida que pode não ser escrita a mão. Conflitos ente a SM e fãs parecem que vão continuar a partir desse ponto.

Fonte: Sports Chosun
Tradução eng: 2MY@OneTVXQ.com
Tradução pt: Mary@Eteral DBSK
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

30.10.2009 "Heading To The Ground" a ser cortado depois do 16 episódio, o que trouxe críticas dos telespectadores

O drama da MBC "Heading To The Ground" vai terminar mais cedo depois do 16 episódio no dia 4 de novembro. O drama anteriormente tinha sido planejado 20 episódios, mas por causa da audiência pobre, finalmente os episódios foram cortados e vai ter finalmente um final mais cedo.

A equipe do "Heading To The Ground" no dia 29 depois do 15 episódio disse "O episódio final vai ao ar na próxima quarta" anunciou em um quadro informando os telespectadores.

O episódio final do drama vem muito cedo, mais do que era esperado anteriormente, causando uma decepção nos telespectadores.

Mais cedo, a equipe de "Heading To he Ground" confirmou "O final está planejado para acontecer depois do 18 episódio". Por isso, o sucessor "Heroes" iria ao ar no dia 11 de novembro, uma semana antes do que estava marcado.

Apesar disso, depois de ser cortado 2 episódios, caiu ainda mais para 16 episódios que mais curto do que foram anunciado de primeira, ganhando reclamações dos telespectadores.

Depois do anúncio de um final mais cedo de "Heading To The Ground", no site do drama foi bombardeado por mensagens com descontentamento dos internautas. "20 episódios foram cortados para 18 e agora para 16... É demais. Da próxima vez não vou assitir mais dramas com audiência baixa na TV." "Com problemas sem fim deixados no drama, eu não sei como eles vão resolver. Essa redução repentina vai dexar a estória um absurdo". "Se a audiência estivesse boa, os episódios seriam aumentados, quando a audiência é ruim, eles cortam. Parece que os telespectadores não têm direito algum."

Enquanto isso, "Heading To The Ground" está estrelado por Yunho do TVXQ que está começando a sua carreira de ator. Atores modernos como Ara, Lee Yoonji e Lee Sang Yoon co-esrelaram com Yunho na produção recebendo muita antecipação. Mas, a série recebeu muita crítica pelas habilidades da atuação, estória nada criativa no eu crescimento, etc e foi ignorada pelos internautas.

Especialmente, desde com o drama recente mostrado "Iris" estrelado por Lee Byung Hun e Kim Tae Hee tem tido uma audiência de 3~4% e recebeu revisões insultando como "A audiência é de Heading to the Ground."

Fonte: Newsen
Tradução/Sumário eng: sharingyoochun@wordpress
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK

30.10.2009 Drama de Yunho no Japão! Bigeast Fã Clube Notícias

Olá Bigeast!

O drama que foi falado muito,
"Sem limite - Heading to the Ground"!:
O drama do membro Yunho do TVXQ, que é o personagem principal, usando o nome "Jung Yunho" como ator, o dia para ser mostrado no Japão já foi decidido!!

CS SKY PerfecTV! e também a tv a cabo ,”KN television”, vão mostrar um preview do programa com esse drama no dia 23 de Dezembro de 2009. E o drama vai começar a ser mostrado em Janero do ano que vem!

Por favor, espere ansioso por isso!

[Informação]
"Sem Limite – Heading to The Ground" (16 episódios / Korea MBC):
Jung Yun Ho, Go Ah Ra, Lee Sang Yoon, Lee Yong Ji e outros.

[Informação de quando for ao ar]
23 de Dezembro de 2009, 7:40 p.m. (Quarta / Feriado Nacional.)
Episódio 1: vai ao ar:

24 de Janeiro de 2010, Domingo
(Das 9:45 PM até 11:00 PM: Todo Domingo)
※ Sem cores com legenda japonesa.

Para ter a programação:
Número de telefone 03-3516-3040: KNTV centro de suporte
KNTV homepage: http://www.kntv.co.jp (PC somente)

30/10/2009 Bigeast Official Fan Club

Always Keep The Faith!!

Fonte: Bigeast Official Fan Club
Tradução eng: Junsulv@OneTVXQ.com
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

30.10.2009 Bigeast Fã e-mail + Tohomobile

Olá membros do Bigeast.

Para preparar o 『Bigeast 4th FANCLUB EVENT』, nós estamos pedindo que os membros que vão atender o evento para participar de um projeto que está sendo planejado.

■ Se os membros fossem atuar em um filme?
Se Tohoshinki fosse atuar como personagem em um filme, qual membro você gostaria que atuasse? Em que filme? Em que tipo de papel?
O formulário da enquete pode ser acessada pelo PC e pelo celular.

O formulário está aqui → https://ssl.avexnet.or.jp/form/fc/toho_fcevent10_01/

☆Dia da enquete: 30/10/2009 (Sexta)12:00~30/11/2009 (Segunda)12:00

T/N: exemplos do website-
■ Quem?
→ Yoochun
■ Qual filme?
→ Piratas do Caribe
■ Que papel?
→ Jack Sparrow
■ Por quê?
→ Porque eu acho que eles são parecidos...

■ Alguém que se pareça com Tohoshinki na sua vizinhança!
Nós estamos pedindo para você tirar fotos de pessoas ou animais na sua vizinhança que se pareçam com Tohoshinki! Se você acha que tem alguém ou algum animal que pareça com Tohoshinki, por favor tire a foto e mande para nós!

Formulário só pode ser acessado através do PC.

O formulário está aqui → http://fc.avex.jp/toho/event/4th_event/

☆Horário para o envio: 30/10/2009 (Sexta)12:00~30/11/2009 (Segunda)12:00

Mesmo que você não seja selecionado para ir ao evento, por favor também participe nesse projeto!

30/10/2009 para Bigeast

----------

■ Para o Tohomobile:
Tohomobile também está lançando novos projetos e novidades para celebrar o 2 aniversário, então espere ansioso por isso.

Fonte: Bigeast Fanmail + Tohomobile + linhkawaii
Tradução eng: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

29.10.2009 Drama OST - A ser lançado em CD

A nova música de Tohoshinki "BREAK OUT!" vai ser usada como música tema para o drama da NHK『とめはねっ!鈴里高校書道部』 que vai ao ar em Janeiro em diante!

O título do programa: Drama da NHK 『とめはねっ!鈴里高校書道部』
Data: 07.01.2010, Cada Quinta, 8-8.43pm, 6 Episódios
OST: "BREAK OUT!" (Para ser lançado no inverno)

※A data da venda do CD de "BREAK OUT!" não foi decidido.
Nós vamos informar vocês quando a data oficial for confirmada.

Fonte: [toho-jp.net]
Tradução eng: mandasoh@tohosomnia.net
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: tohosomnia.net

29.10.2009 NTV Music Lovers vai ao ar o especial Everlasting do 3 Aniversário

Dessa vez nós vamos mostrar a edição especial da edição de "Music Lovers 3rd Anniversary Everlasting SP"!!

Com esses 3 anos, 600 músics foram apresentadas e dessas, os melhores lives do usic Lovers foram escolhidos!

Southern All Stars・Utada Hikaru・Mr Children・EXILE・Kobukuro
Matsutoya Yumi・Tohoshinki・ como outros artistas incrivéis!

Também, apresentações que não foram ao ar por causa do tempo disponível, também conversas nunca vistas, vão ser revelado!!

Como o título sugestiona, essa edição vai durar para sempre!
Por favor, não perca!

Fonte: [ntv.co.jp]
Tradução eng: mandasoh@tohosomnia.net
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: tohosomnia.net

27.10.009 Reprise do Music Japan apresenta especial Tohoshinki

Já que foi mostrado no ano passado, em Novembro, tiveram muitos pedidos para uma reprise do programa.

Aqui está a informação da reprise do "Music Japan apresenta especial Tohoshinki".

Data: 18 de Novembro, Quarta
Hora: 02:35 ~ 03:25
Estação: NHK TV
(vai ser de manhã cedo do dia 19)

Apesar de ser uma reprise tarde da noite, vai ser tudo certo com todos os fãs, certo? Os que esqueceram de gravar o show da vez passada, os que se tornaram fãs nesse ano, essa é a chance para não ser perdida!
Por favor, certifiquem se de sentir o charme de Tohoshinki através desse especial.

As músicas incluídas são aquelas lançadas entre Somebody To Love até Jumon e por favor, curtam Love In The Ice, que não é vista com frequência na TV. (Eles até fizeram Takoyaki no show)

Fãs que leram esse blog, Bigeast, por favor certifiquem-se de compartilhar essa informação com a sua famíia e amigos.

Fonte: [NHK Music Japan Blog]
Tradução eng: mandasoh@tohosomnia.net
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: tohosomnia.net

29.10.2009 Tohoshinki vai recomeçar as atividades japonesas em um futuro próximo

Foi revelado no dia 28 de outubro que o grupo Tohoshinki de 5 membros, que está atualmente envolvido com problemas sobre o contrato com a sua agência, vão começar as suas atividades japonesa em um futuro próximo. Essas atividades incluem o NHK Kouhaku Uta Gassen e outros programas de música e atividades.

No dia 27, a Corte do Distrito de Seul aprovou parcialmente a aplicação dos 3 membros pela injunção dos seus contratos exclusivos, e têm rumores sobre a possibilidade de separação. Por outro lado, a sua agência japonesa AVEX vai aumentar as suas ativiades no Japão nesse Outono.

Enquanto a companhia não revelou nenhuma atividade concreta, eles disseram que eles vão ajustar as atividades da agenda para o fim de ano como o the Japan Record Award e o the Kouhaku Uta Gassen. Isso sugere que os 5 membros, que retornaram para Coréia do Sul e estão lá, vão voltar logo para o Japão.

Fonte: [daily.co.jp]
Tradução eng: mandasoh@tohosomnia.net
Tradução pt: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: tohosomnia.net

Nenhum comentário:

Postar um comentário