~°~ Eternal DBSK ~°~: abril 2010

30 de abril de 2010

Twitter de Max Matsuura

"Aliás, na última vez em que eu estive com JEJUNG, eu sem querer vi o plano de fundo do celular dele, o qual ainda mostrava todos os 5 membros"

----------------

Informações sobre Bigeast

Para Bigeast
30 de Abril de 2010
Bigeast Office

Nós agradecemos sinceramente por sempre darem o seu apoio à Tohoshinki.

Apesar de vocês terem recebidos os e-mails etc no dia 3 de Abril de 2010 (Sáb) que vai ter uma conferência sobre Tohoshinki pela Avex Management, sobre os tópicos.

Com relação à Tohoshinki

Essa informação é sobre o artista da companhia, Tohoshinki.

●Tohoshinki vai suspender as atividades.

Apesar de Tohoshinki suspender as suas atividades, eles têm talento, são jovens homens com future, e nós vamos nos comprometer em dar o nosso apoio para as atividades futuras dos 5.
A partir de agora, com relação à [Junsu], [Yuchun], [Jejung], [Changmin], [Yunho], por favor, prestem atenção neles com carinho, obrigado.

Avex Management

-----

Com relação ao assunto citado, nós recebemos muitas perguntas de todos sobre o future de Bigeast. Depois de consultar o staff, foi-se decidido:

Sobre o futuro do Bigeast

No dia 6 de Abril (Terça), como foi anunciado através do e-mail, foi decidido que Bigeast vai continuar.

Mas, apesar do hiatus das atividades de Tohoshinki, vai ser difícil disponibilizar aos membros existentes serviços de benefícios (※) Por isso nós renovamos os nossos serviços e vamos dar aos novos membros benefícios. Por favor, leia a lista de benefícios para membros na página abaixo.

E mais para os que desejam sair (do fã-clube) a anuidade do pagamento (4,200 yens) vai ser devolvida.

[Em caso de você não querer desistir]

◆Os pontos abaixo são sobre os novos membros
①Anuidade para membros de graça*o tempo do período não está fixado
② Cartão GOLD de membro de Bigeast
③Toalha Jumbo para Fãs Bigeast
④Serviço de E-mail (irregular)

※② e ③: vão ser mandados com o Vol.16 (Edição Especial) de Setembro.

Período de Aplicação: 2 semanas desse e-mail até 20 de Dezembro de 2010 (Segunda)
Dentro desse período, para entrar em contato conosco entre no site do Bigeast (http://fc.avex.jp/toho/contact).

◆O Boletim do Vol.16 que foi excluído originalmente dos beneficios agora está incluído.
＊Sobre o Bolletin Vol.16 que foi planejado a ser lançado em março de 2010 vai ser lançado em Setembro de 2010 como uma edição especial.
◆Para membros que não estão desistindo não vai ter devolução do dinheiro.
◆Não existe processo a ser seguido se você deseja continuar como membro

-instrução omitida sobre como sair do fã-clube -

Nós pedimos desculpa por causar problemas e fazer todos os membros se preocuparem e nós procuramos pela sua compreensão nessa situação.

Contato (Bigeast Office)
TEL: 03-5413-8849 (dias de semana 11:00 às 18:00)
Forma de contato: http://fc.avex.jp/toho/contact/

Fonte: [bigeast]
Tradução eng: mandasoh@tohosomnia.net
Tradução PT: Mary@Eternal DBSK
Compartilhado por: tohosomnia.net

30-04-10 ChangMin Aeroporto de Gimpo

Ele estava voltando de JeJu

Créditos: chubee's twitter + TVXQevent
Compartilhado por: DBSKnights + EternalDBSK

-----------------

Jaejoong - Sunao Ni Narenakute Ep. 3 Caps

Credits: As tagged
Compartilhado por: DBSKnights + EternalDBSK

28 de abril de 2010

Estréia do Do Drama de Yoochun

O pior e o melhor amor da minha vida irá começar.

Beautiful Love
~ Se eu tiver você ~

Yoochun
Aya Oomasa
Kyo Nobuo
Mayu Tsuruta

Música tema: "Kimi ga ireba ~Beautiful Love~", por XIAH Junsu

“Beautiful Love ~Se você estivesse aqui~” (Todas as quartas, 12 episódios, 10 min cada episódio) irá ao ar via telefone celular pela BeeTV em 4 de Junho. A estréia será no mesmo dia do aniversário de 24 anos de Yoochun.

Créditos: Site oficial de Beautiful Love + OneTVXQ.com + Sayuri @ TVXQ!BR + EternalDBSK

----------

CAPA DO SINGLE SOLO DE XIAH JUNSU

--------------

SUNAO NI NARENAKUTE EM PORTUGUES
Comunicado:

Para as pessoas que querem acompanhar a dorama do JaeJoong, ele já está sendo traduzindo pela equipe do DBSK FANS BRASIL, um forúm e já saiu o primeiro episódio todo em português, para ter acesso, vocês devem se cadastrar e ir na parte de PROJETOS CONCLUIDOS!

Link do forum: DBSK FANS BR FORUM

O dorama realmente é muito bom, já baixei o primeiro episódio e a qualidade está excelente! Divirtam-se!

[SCANS] Junsu - Revista Harper's Bazzar Edição de Junho

créditos: DNBN
Compartilhado por: EternalDBSK

--------------------

[SCANS] XIAH Junsu - Revista ELLE Edição de Junho

Making OFF

créditos: DNBN + DBSKnights
compartilhado por: EternalDBSK

26 de abril de 2010

[TRADUÇAO] TV Fan - JaeJoong & Elenco De Sunao Ni Narenakute

- Apenas as partes referente ao Jejung

Entrevista em grupo

Primeiro, vamos falar da primeira impressão que um teve do outro.

--Como é Ueno Juri?
JJ: Ueno Juri é muito profissional, ver sua atuação é muito benéfico.

--Como é Jejung?
Juri: Eu já tinha visto Jejung antes e pensei que ele era muito bonito, e depois que o conheci percebi o quanto é amável, uma pessoa prestativa. As vezes ele fica um pouco tímido, é sério nos ensaios e as vezes ele faz piadas também.
Tamayama: Certo, certo, normalmente quando algo acontece seu rosto tica vermelho e ele tenta esconder, ele é muito fofo.
JJ: Então essa se tornou a impressão de mim. (risos)
Eita: Quando todos estão juntos, é realmente bom, porque nós podemos claramente demonstrar o que é bom e o que é ruim.
Seki: Ele é um personagem que recebe amor~
Tamayama: Mas eu sinto que Jejung é o mais preocupado, sua antecipação é mais forte que a de qualquer um em querer se comunicar.

--Como é Seki Megumi?
JJ: Nós conversamos muito quando nos vimos a primeira vez, eu acho que ela tem uma personalidade muito bonita.

--Então Tamayama Tetsuji que é o mais velho dos 5, o que você pensa dele?
JJ: Ele é como um amigo mais velho da vizinhança (risos)

--Antes das filmagens começarem, todos foram beber juntos, como você se sentiu?
Juri: Eita e Jejung se tornaram amigos muito rápido
JJ: Eita estava nervoso e eu o ajudei a se acalmar
Tamayama: Como que ele tinha a mesma idade que eu, então continuei a beber~ Caído na armadilha de Jejung~ (risos) então eu esqueci o que aconteceu depois. Estou ficando velho... (risos)
Eita: Jejung apenas continuava bebendo Soju.(risos)

Entrevista individual - Doctor(Doutor)

Jejung como Doctor(É o nome do personagem), "Amor unilateral é muito embaraçosoOne-~"

-Que tipo de homem é Doctor?
JJ: Mesmo passando por muitas dificuldades que fazem as pessoas se preocuparem, ele é muito batalhador e trabalha incansavelmente todos os dias da sua vida. Eu o admiro como pessoa.

--os outros atores disseram que Jejung é muito fofo/bonitinho, isto foi uma boa recepção?
JJ: Mesmo que meu Japonês não seja perfeito, eu não sei se poderia chamar desse jeito. No entando houve risadas, porque todos podiam rir abertamente...

--Então Doctor tem um amor unilateral por Haru?
JJ: Porque eu não posso reagir corretamente ao 'amor unilateral', eu me sinto muito envergonhado. Durante os ensaios eu sempre ficava vermelho. Amor unilateral definitivamente não é fácil. (risos)

--O outro staff que também te viu atuar e sentiu um aperto no peito?
JJ: Eu não sinto isso frequentemente, mas mesmo quando meu rosto fica vermelho... é porque é amor nilateral, dizer coisas em frente a ela sempre fará meu rosto ficar vermelho.

--Por favor, deixe uma mensagem aos leitores.
JJ: Quando encaro novos desafios, a excitação é realmente boa, eu sempre anseio por qual reação isso trará a todos.

N/B
Seki Megumi - Peach/Nishimura Hikari
Tamayama Tetsuji - Linda/Ichihara Kaoru

Fonte: [DNBN + Hey!JJ]
Créditos: tvxq_luv@tohosomnia.net
Compartilhado por: tohosomnia.net

------------

O Nascimento de ChangMin como Ator

O caçula do TVXQ Changmin irá em breve estrear como ator. A encenação criada para a sua estréia é a de [Paradise Meadow]. Como a data exata da estréia da novela não está sendo confirmada, e os teasers e os conteúdos da novela não estão sendo divulgados, os fãs estão entrando em pânico enquanto aguardam. O time de produção prevê que a novela será lançada ainda este ano. Em vez de uma abertura apropriada, por que não manter o ar de mistério e esperar pela estréia da novela? No drama, Changmin se casa com a protagonista, Lee Yeon Hee apesar dos protestos de sua família, fazendo o papel de um príncipe romântico. Devido a isso, somando com o acráter de príncipe de Changmin, sua história de amor com Lee Yeon Hee está sendo aguardada com bastante ansiedade.

Quando toda a filmagem para o drama entrou na fase de pré-produção, Changmin, que havia participado do Kohaku Uta Gassen Music Festival, já havia se dirigido à Austrália para filmar parte do drama. Atualmente ele está gravando [Paradise Meadow] na ilha de Jeju com Lee Yeon Hee e Joo Sang Woo.

[Paradise Meadow] foi escrita por Jang Hyun Joo, que escreveu [Coffee Prince No. 1 Shop], junto com Seo Hee Jin, dirigida por Kim Chul Kyu, que dirigiu [Hwang Jini]. Com Changmin como o ator principal, e os três trabalhando juntos, esse drama está sendo bastante aguardado. A produção disse, "Uma história feliz e vibrante com belas músicas mixadas, é realmente um drama que vale a pena esperar". Cenas românticas com cenários especiais, junto com um novo conceito, [Paradise Meadow] irá com certeza fazer valer a pena todas as expectativas.

Apesar de não serem atividades em grupo do TVXQ, os 5 ainda estão se esforçando pelo carinho e pela preocupação dos fãs. Em seguida, Yoochun irá começar suas atividades como ator tanto na Coreia quanto no Japão em junho. O lado coreano já confirmou sua escalação para o drama [SungKyunKwan Scandal]. Apesar de estes serem tempos solitários para os fãs, nós ainda podemos vê-los crescerem lentamente. Essa é a única coisa que podemos fazer.

Créditos: Edição de junho da KBOOM + BaiduTVXQ + OneTVXQ.com + Sayuri @ TVXQ!BR